Az ATEX nem csak a tartálykocsikról és a gázfinomítókról szól! A legtöbb ipari környezetben – legyen szó vegyiparról, élelmiszergyártásról vagy akár egy asztalosüzemről – a robbanás veszélye láthatatlanul is jelen van. Már egy egyszerű lisztfelhő vagy fűrészpor is elegendő lehet a katasztrófa kialakulásához